Mirta

Búscar

MK
Foto : Alejandro Meter

Mirta Kupferminc

Mirta Kupferminc– artista argentina multidisciplinaria- Nació vive y trabaja en Buenos Aires. Conferencista y docente. Muestra su arte internacionalmente en exposiciones individuales en galerías y en museos. Desde 1977, realizó más de 90 exposiciones individuales. Su trabajo está grabado en una línea de producción contemporánea muy precisa. Retoma la habilidad virtuosa del arte para, a partir de su memoria familiar, sumergirse en narrativas universales , abordar la vida social y convertirse en un agente de la historia y la memoria. Representa a Argentina en bienales internacionales, y recibió múltiples premios y reconocimientos. Fue elegida para construir el monumento en memoria de las víctimas del ataque terrorista de la Comunidad Judía AMIA en Buenos Aires en 1994- ( en Plaza Lavalle). Sus temas recurrentes son la identidad, las migraciones, los derechos humanos y la memoria y la literatura .

Kupferminc ha mostrado su arte en Shanghai, Suiza, España, Taiwán, Japón, Hong Kong, Alemania, Cuba, Brasil, Israel, Wolfsohn Museum, Jerusalem- Estados Unidos, Polonia, Francia, Hungría, Inglaterra, y sus obras se pueden encontrar en colecciones permanentes de museos internacionales: el Israel Museo de la Colección de Arte Contemporáneo, Jerusalén-Israel-Museo de Bellas Artes, Taipei-Museo de Bellas Artes, Museo de Taichung-Taiwán-Ralli, Sokey Academy of Fine Arts, Japon- Museo del Holocausto de Uruguay, Budapest, Hungría-,Kleinsassen Museum , Fulda, Alemania- Holocaust Memorial Museum, Washington- Universidad de Maryland, -Biblioteca del Congreso, Washington DC- Biblioteca Golda Meir, Winsconsin University, Milwaukee- HUC Museum, Nueva York, Manhattan, -Southern Graphic Council Collection, EE. UU. Y los principales museos de su país.

Información de contacto
Colecciones y Museos (selección)
  • Palais de Glace, Buenos Aires – Museo Nacional de Grabado, Buenos Aires – IWO Museum.
  • Buenos Aires – Colección Amalia L. de Fortabat – Oficina Comerial y legal de Taiwán en Argentina.
  • Museo Rosa Galisteo de Rodriguez, Rosario – Santa Fé – Argentina.
  • Museo Wolfsohn Hechal Schlomó – Jerusalem – The Israel Museum Contemporary Art Collection, Jerusalem – Israel – Fine Arts Museum, Taipei – Fine Arts Museum, Taichung – Taiwán – Museo Ralli, Uruguay – Fine Arts Museum, Gÿor-Museo Holocaust  museum, Budapest, Hungary – Ex-libris Museum, Saint Niklaas, Belgium – Colección  Contemporánea de la  Real Biblioteca de Madrid, España – Casa de las Américas, La Habana, Cuba – Universidad de Maryland – Library of Congress, Washington DC – Golda Meir Library, Winsconsin, Jewish Museum in Milwaukee – HUC Museum,  Nueva York, Manhattan, NY- New York University at Buffalo – Milwaukee Institute of Art and Design,
  • Winsconsin – University – Southern Graphic Council Collection, EE.UU.
Exhibiciones (selección)

2020– º SchoolPhotosand their Afterlife- Museo Hood, Dartmouth

º The Other is Oneself- Franz Josefs Kai 3, Viena

º Salon Manuel Belgrano, Museo Sívori, Buenos Aires
2019- º Art and Jewish Mystisism- Joods Museum, Amsterdam, Holanda.

º Descanso de Caminantes, Espacio fundación Cazadores, Buenos Aires.

º Creadora y curadora del proyecto Confrontation- Conversation, 4ta

Bienal de Jerusalem

º Beyond The Veil- Hotel Saturnia & International, Venecia Italia

– Artlife for the World, Venecia- Italia (taking Part)
Women Mobilizing Memory- Congreso MSA , Madrid, España

2018- ºEl Altar de Alter- IMPACT 10 – Santander- España.

2018- º Bordeando el Silencio- Mundo Nuevo Art Gallery- Buenos Aires2017 -ºRepresentó a Argentina en la Tercera Bienal de Jerusalem – Traduttore- Tradittore

2016 º DAIN Usina Cultural, Buenos Aires –“El Cuerpo de la Palabra”.

º 500 años del Ghetto en Venecia.

º Festival de la Luz- Buenos Aires

2015- º Galerie Koo- Hong Kong

2014 ºArtista invitada al International printmaking exhibition at The Fine

Art Museum , Shangai

º Presentación en LABAlive en Manhattan USA

2013 º Exhibicion de grafica en ArchivArte Gallery- Berna, Swiza.

º Gravura Brasileira, San Pablo- Brasil-

º Experimental Printmaking Projects

2012 º Fundación Alon para las Artes- Buenos Aires- La Vida Espuma- con

Textos de Manuela Fingueret

ºFundación Fundacruz- Río Gallegos-

º Cartografía del Deseo: Borges y la Cabala- con Saúl Sosnowski

2011 º La Palma de mi Mano , Galería Original Múltiple- Buenos Aires.

Centro de Cultura Judaica- Sao Paulo, Brasil; Cartografia del Deseo: Borges y la Cábala, con Saúl Sosnowski

º Reni Duplaa: Al Borde de lo Virtual- Galería ATICA, Buenos Aires,

con Jorge Meijide.

2009 ºWANDERINGS Jewish Museum Hebrew Union College NYU, Manhattan, Nueva York

º Galería Arcimboldo- La Piel de la Memoria, Buenos Aires .

2008 º Nohl Art Gallery– Wisconsin University- Milwaukee.

º Borges and the Kabbalah: Seeking Access -con Saúl

Sosnowski. Universidad of Maryland. EEUU

2007º Instituto Cervantes , Borges y la Cábala, Srnderos del Verbo, Chicago, EEUU

º Instalacion La Piel de la Memoria, Instituto Hemisferico de Performance y Politica- Encuentro, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires,

º Universidad CEMA – La Piel: Espiritu y Memoria.

2006 º Borgesy la Cabala: senderos del Verbo con Saúl Sosnowski-

Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires.

2005 ºUniversitat der Künste Berlin Gallery,Germany

º Exhibition video “En Camino” Espacio Fundación Telefónica, BA

2004 ºFundación International Jorge Luis Borges. “Mundos Convergentes”

Buenos Aires

2003 º Cancillería Argentina .

2002 º Museo Sívori, Mundos Paralelos; Buenos Aires, Argentina .

º International Images, Sewickley, Pittsburgh

1999 º Obra Gráfica, Centro Cultural Recoleta , Buenos Aires

º El taller En El Espacio ; Espacio Giesso , Buenos Aires.

1998 º Sokei Academy of Fine Arts, Tokyo, Japan.

1992 º Museo de Arte Moderno con Santiago Kovadloff- Buenos Aires.
1990 º Museo de Arte Americano , Punta del Este, Uruguay.

º Galeria Wildenstein , Buenos Aires, Argentina .

1989 º Galeria Aramayo , Montevideo,Uruguay .

1985º Galeria Praxis ; Cuadernos de Viaje, Buenos Aires.

1983 º Galería Praxis, Los personajes de Los Naipes, Buenos Aires

1982 ºRubbers Art Gallery, Buenos Aires, Argentina

Premios (selección)

2019   º Segundo Premio Sanon Municipal Manuel Belgrano, Buenos Aires.

2016 ºBeca Memorial Foundation for Jewish Culture 2016-2017 – Nueva York

2013 ºMención especial del Jurado, Salón Manuel Belgrano, Buenos Aires.

º Primer Becario Internacional LABA: House of Study, Nueva York. EEUU

ºThe Charles and Lynn Schusterman Family Foundation (CLSFF). EEUU

2012 º Gran Premio Presidencia de la Nación. Salón Nacional de grabado, Argentina.

2010 ºPremio Especial del Jurado – Arte Textil Salón Nacional – Argentina.

2008 º Tercer Premio / Trienal Internacional de Kochi, Japón.

º Beca Memorial Foundation for Jewish Culture, 2008-2009, Nueva York. EEUU

2007 º Premio Recomendación del Jurado – Concurso Internacional IJAYA, Inglaterra.

2006 º Premio adquisición, Medalla de Plata 12 Bienal Internacional de

Grabado y Dibujo de Taiwán.

º Premio a la Trayectoria Museo del Holocausto, Shoá, Buenos Aires.

º Premio Moisés – a la Trayectoria artística – Sociedad Hebraica Argentina.

2005 º Mención de Honor, Festival de Video Arte – Prometeo, Buenos Aires.

2001 º Premio Adquisición, 78º Salón Nacional Anual de Santa Fé, Argentina.

1999 º Mención de Honor Bienal de Grabado de Taipei. Taiwan

1998 º Artista invitada por Printsaurus Association, Japón.

1997 º 1er Premio, Salón Nacional de Grabado, Argentina.

1996 º Gran Premio de Honor, Salón de Santa Fé, Argentina.

1993 º Segundo Premio Pintura, Fondo Nacional de las Artes.

º Premio Consulado de Italia, Salón de Santa Fé, Argentina.

1991 º Tercer Premio, Salón Nacional, Argentina.

Clases y conferencias (selección)

2020 (online) – Entrevista con la Bienal de Jerusalem
Fundación Judaica: ‘Un Círculo de Tiza”
Fundación Pardes: “ Ni Oculto Ni Evidente”
Museo del holocausto de Buenos Aires: Conversación sobre Arte y
Memoria”
Conversación con Dan schiffrin, California: “Story telling”
Universidad de Dartmouth; “ Borges y la Cabala
Cultura Hacoaj: “ Descubriendo lo Conocido”

2019 – MSA conference, conversation with Mirianne Hirsch- Art and Memory

2018 – Argentinean Chancellery, about Memory and Art

Impact printmaking conference, Santander Spain- Migrant printmakers in conversation

2017 – Library of Congress- A Jewish  latinamerican view on Babel, with TovaShvartzman

Borges and the Kabbalah- LABA- 14TH St Y New York

205 – “The Trap of Eden” at the Latin American Jewish Studies Association LAJSA, University of Florida, with TovaShvartzman

The Skin Of Memory- Beth Torah Beny Rock Campus, Florida-

2014 – Borges and Kabbalah, 14th St Y (LABA session)-

2013 – Curator´s presentation at the SCGI International Printmaking Conference- Milwaukee-

2012 – Lazar Segall   Museum. Sao Paulo- Printmaking art Fair. Estampa

2011 – Interdiciplinary Center for the study of Global Change- University of 2011Minnesota- “Multiculturalism and Migration: an artist´s Vision”- She directed the artist´s books Project “ Inter- Vengo” a Buenos Aires for students of Dartmouth College –

Workshops at:Dartmouth College- New Hampshire- Printmaking department- February

2009– MIAD Milwaukee Institute of Art and Design- Printmaking clases. Book s classes- Art critic painting students

2009-Visiting artist at MIAD – Darmouth College – (lecture and Workshops)

Latin America Jewish Studies- University of Tel Aviv- with SaúlSosnowski

The University of New York at Buffalo- October 2009.

2008- Visiting artist University of Maryland

2008 – HUC- NY about my work

2007 Library of Congress with SaúlSosnowski-Borges y la Cábala, Senderos del Verbo- Villa Ocampo- UNESCO, with SaúlSosnowski .

Visiting artist-  MIAD – Milwaukee Institute of Art and design- Golda Meir Library- Wisconsin University- Milwaukee-  Hebrew Union College- Lecture “MirtaKupferminc as a printmaker”-Visiting artist at Wisconsin University-( Lectures and exhibition-)

2006 -LAJSA Latinamerican Jewish Studies –National Library- Buenos Aires

Round table about Postmemory-  Hemispheric institute Encounter

2004 – ParalelWorlds- Fundación Internacional Jorge Luis Borges-

2001 – Psicoanalisis and Art-Centro Cultural Borges – National Fine Arts Museum-

Lectures:Year2000 – APA (Asociación Psicoanalítica Argentina )

Artículos y libros (selección)

Testimonio para el Testigo / BearingWitness/ libro de artista realizado por MK

School photos in Liquid Time- (2019) Hirsch- Spitzer

Women and Migration- Response in Art and History- (2018) Willis- Toscano- Nelson

Revista Casa Foa. (July 2016) Buenos Aires

Sculpture Magazine (2015) New York

Cultura e Educaçao- Coelho Teixeira (2015) Brazil

God, Faith, & Identity From The Ashes- Menachem Z. Rosensaft (2014) NY

The Global And the Intimate : Feminism In our Time- Geraldine Pratt, Victoria Rosner (2013)

Harbinger of Modernity– Dalia Wassner (2013)

Painting Borges: Philosophy Interpreting Art Interpreting- Jorge J. E. García (2012)

Future of Text And Image: collected essays – OfraAmihay, Lauren Walsh (2012)

The New Jewish Argentina- Adriana Brodsky ,Raanaan Rein (2012)

In the wake Of Neoliberalism : Citizenship And Human Rights- Karen Faluk- (2012)

Returning To Babel: Jewish Latin American experiences- amalia Ran- Jean Cahan (2011)

Critical Mass : printmaking Beyond The Edge- Richard Noyce- (2010)

The Jewish Diaspora In Latin America And The Caribbean- Kristin Ruggiero (2010)

Installations and experimental Printmaking- Alexia Tala (2009)

Misplaced objects: Migrating Collections and Recollections- Silvia Spitta (2009)

Rethinking Jewish- Latin America- Jeff Lesser, Raanaan Rein- (2008)

The Walls Of Labyrinth…- Karen Ann Faluck (2008)

Argentina: A Global Studies Handbook.- Todd L. Edwards (2008)

Diaspora And Memory: Figures Of Displacement.- Marie- Aude Baronian, Stephan Besser, YolandeJanses (2007)

Debate Feminista- Vol 18 (2007)

Art News- Vol. 101-

Hijos De La Guerra- Diana Wang, Constanza Brunet- (2007)

Grabart- Papel Y Estampa- (2006)

Espiral De interrogantes- Reynaldo Gonzalez- (2004)

IluminacionesJudías- EliahuToker (2002)

Art News- issue March (2002)

AJS- Perspectives- Magazzine of Jewish Studies- migration-  issue fall 2017

Catálogos (selección)

Bordeando el Silencio  (2018)

Traduttore-Tradittore   (2017)

The Body of The Word (2016)

La Vida Espuma (2012)

Wanderings- (2009) Jeannie Rosensaft- Huc- Nyc

Borges And The Kabbalah: Seeking Access- SaúlSosnowski, University Of Maryland,  College Park Art Gallery (2008)

La Piel De La Memoria – (2007)- Marianne Hirsch& Leo Spitzer

Borges And The Kabbalah : Paths To The Verb- Saul Sosnowski- (2006)

Gente Del Otro Espejo- (2001) (Julio Sapollnick)

Mundos Paralelos- (1999)

4 Artistas Plásticos Argentinos- (1997)

Docencia

En Argentina Mirta dirige su propio estudio de arte desde 1981 hasta la fecha, en donde da clases a artistas de diferentes niveles y provenientes de múltiples campos del medio artístico.

 

También coordina la agrupación GRAFICA INSURGENTE, que fundó en 2018 y dirige hasta la fecha. Consiste en un grupo de reflexión para artistas profesionales a quienes capacita en las situaciones prácticas de la actividad profesional.

 

Internacionalmente, Mirta fundó LABA-BA en el 2015 y es su directora hasta la fecha. Trabaja en conjunto con LABA at the 14th St Y en Nueva York y LABA East Bay. Todas las sedes articuladas con LABA GLOBAL.
Mirta es conferencista y da clases en diferentes universidades internacionalmente.